紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享－ferriskt8a5w的部落格

紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享

紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享，在網路上很夯，人氣蠻不錯！

根本就前無古人，後無來者的好用，買東西之前就是要貨比三家，給小雅看她也說這售價真的蠻合理的。

推薦大家一本藝術設計紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享全書的內容大意

逛逛情人節 紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享曾在博客來網路書店造成搶購熱潮。

真的不錯，內容精彩，總而言之，它的評價很高，購買也很便利，

很值得納入購物車，不需要特地跑到外面找，看完後有一種說不出的感動。

紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享好書推薦博客來網路書店歡迎您

商品訊息功能:

紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享開箱文博客來網路書店

內容簡介: 「影戲」，是電影傳入中國最早的譯名，而「影戲小說」是民國初年在上海誕生的一種特殊小說文體，由著名的通俗作家周瘦鵑創造，之後在上海通俗文學圈蔚為潮流。

博客來影戲小說的寫作方式很奇特：通俗文人通過觀看西洋電影，將大概的劇情記在腦中，事後轉述改寫成通俗的中文小說。那時對於西方、對於現代視覺藝術充滿好奇心的普通民眾，被高票價與語言障礙攔在電影院門外，而影戲小說的創作極大滿足了他們的需求。

本書以影戲小說的文本出發，研究影戲小說的創作者們，其「翻譯改寫」背後的文化差異，並通過影戲小說與原電影的比較，探討道德意識、女性形象等文化要素，展現影戲小說複雜而具有獨特價值的文化意蘊。

本書特色

★ 研究民初影戲小說與早期電影者不可不看的作品。
★ 深入研究影戲小說的歷史背景與文化博客來網路書店價值，闡釋其對民初通俗文學的重大影響。

紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享好書推薦博客來網路書店

已追蹤作者：[ 修改 ]
確定取消
作者：邵棟新功能介紹
出版社：秀威經典新功能介紹
出版日期：2017/08/11
語言：繁體中文

紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享評比博客來網路書局

紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享

紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享推薦，紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享討論，紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享比較評比，紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享開箱文，紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享部落客
紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享那裡買，紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享價格，紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享特賣會，紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享評比，紙上銀幕：民初的影戲小說博客來好書分享部落客推薦